- 9 -
Dr.ssa Giovanna Vecchione
Direttore Centro di Cooperazione Economica
E.M.I. European Mexican Investment
Signore e signori buon giorno e benvenuti alla II
Conferenza
Annuale
dell'Osservatorio
Economico-Giuridico Latino Americano (OEGLA).
Un saluto affettuoso agli importanti ospiti
stranieri che ci onorano con la loro presenza, ai
Consoli, alle autorità, agli illustri relatori italiani e
a tutti i presenti. Grazie al Prof. Giampio Bracchi
e alla Banca Intesa Sanpaolo, che anche
quest'anno ci ospita in questa bella sede. E
infine grazie alle imprese che ci hanno
supportato nella realizzazione di questo evento.
E' per me un grande onore e un piacere avere
anche quest'anno l'opportunità di inaugurare
questo importante evento, che ci auguriamo
diventi un appuntamento annuale, e che ha
avuto inizio lo scorso anno con la nascita
dell'Osservatorio. Per quanto concerne E.M.I.
trattasi molti di Voi già la conoscono di
un'associazione che è stata costituita come
agenzia di sviluppo e di cooperazione tra i due
paesi, in occasione dei negoziati del Trattato di
Libero Scambio tra il Messico e l'Italia.
Successivamente, entrando a far parte degli
organismi della rete che realizza il programma
AL-INVEST della Commissione Europea, ha
esteso il suo impegno verso tutti i paesi
dell'America Latina. E.M.I. si occupa di assistere
e guidare le aziende nei processi di
internazionalizzazione
verso
i
mercati
latinoamericani, attraverso: identificazione di
progetti di investimento, indagini di mercato,
localizzazioni industriali, impostazioni di joint
venture. E inoltre, ed è la parte che più mi
compete direttamente, di cui sono responsabile,
promuove la cooperazione fra le imprese
italiane, europee e latinoamericane attraverso la
partecipazione delle imprese al programma AL-
INVEST della Commissione Europea, che è un
programma a sostegno delle piccole e medie
imprese latinoamericane, italiane ed europee,
teso proprio a favorirne la cooperazione.
Il programma AL-INVEST, cui molti imprenditori
presenti hanno avuto la possibilità di
partecipare, viene realizzato da una rete di
organismi, sia europei che latinoamericani, che
lavorano sempre, congiuntamente, in ogni
singolo progetto e che permette, appunto, alle
imprese di partecipare gratuitamente a vari
eventi, tra cui: missioni commerciali con incontri
individuali e programmati per imprenditori dei
due paesi, ricerca di partner commerciale o per
degli investimenti congiunti sia in un continente
che nell'altro, ricevere formazione circa gli
strumenti utili per l'internazionalizzazione, essere
accompagnati in fiere specializzate sia in Europa
che in America Latina, essere inoltre assistiti
nella finalizzazione di accordi con imprese
dell'altro continente. Il programma AL-INVEST
quest'anno ha concluso la sua III fase e si
appresta ad affrontare la IV fase. Essa avrà
inizio dopo la riunione che tutti gli organismi
della rete AL-INVEST effettueranno a maggio
con i rappresentanti della Commissione Europea
in Perù, a Lima, in concomitanza con il vertice
dei capi di Stato europei, latino americani e dei
Caraibi. Una piccola parentesi, abbiamo il
piacere di avere con noi sia l'Ambasciatore che il
Console del Perù.
Al rientro da Lima, sarà mia cura organizzare un
incontro con le imprese per presentare loro i
nuovi strumenti del programma AL-INVEST, che
verranno o aggiunti o sostituiti agli attuali
programmi, affinché possano considerare
l'opportunità di parteciparvi. I programmi di
cooperazione della Commissione Europea,
programmati per il periodo 2007-2013, sono
rivolti soprattutto al finanziamento di progetti
per lo sviluppo regionale dell'America Latina,
sono quindi legati a priorità locali e
comprendono tre grandi sfere: la coesione
sociale, attraverso programmi per la lotta alla
povertà, alle differenze sociali, alla droga;
l'integrazione regionale e la cooperazione
economica, e in questo ambito rientra il
programma AL-INVEST; inoltre, le risorse umane
e la mutua comprensione Tra Europa e America
Latina.
La Commissione Europea, inoltre, prevede, nella
fase 4, di sviluppare maggiori sinergie tra i
programmi di cooperazione europea, con altri
programmi di finanziamento di organismi
latinoamericani, così come di dare la possibilità
alle imprese che partecipano a questi programmi
di poter essere finanziati dal BID, dalla BEI
oppure da altre banche multilaterali.
Alla luce di quanto sopra, il convegno della
Conferenza è quanto mai opportuno. Esso è di
importanza fondamentale per le imprese che
desiderano affrontare i mercati latinoamericani,